mother: 1) мать; мама; матушка Ex: the mother of six мать шестерых детей Ex: expectant mother будущая мать Ex: mother love материнская любовь Ex: mother's milk материнское молоко2) (M.) мать, матушка (вежли
1950 – Mother Teresa establishes the Missionaries of Charity. 1950 — Мать Тереза организует Миссию Милосердия в Калькутте.
Through the life she lived, Mother Teresa invited people to choose light. Своей жизнью, мать Тереза призывала выбирать свет.
As expressed so eloquently by Mother Teresa, “Spread love everywhere you go. Как красноречиво выразилась Мать Тереза, “Сейте любовь всюду, где Вы идете.
I speak of Mother Teresa. Я говорю о матери Терезе.
Among the listeners was Mother Teresa who blessed the musicians and presented them medallions. После выступления Мать Тереза благословила каждого участника коллектива и подарила им по медальону.
Best to leave stuff like saving the world to others. I’m better off curing my Mother Teresa complex. Мне же стоит сосредоточиться на излечении своего комплекса матери Терезы.
To characterize him as a spiritual leader is tantamount to characterizing Osama bin Laden as a Mother Teresa. Называть его духовным лидером равносильно провозглашению Усамы бен Ладена матерью Терезой.
Honorary members include personalities like Albanian-American Nobel prize winner Ferid Murad and Mother Teresa. Почётными членами были или остаются такие выдающиеся личности, как албано-американский нобелевский лауреат Ферид Мурад и мать Тереза.
In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society. В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.
In recent times, the most moving example has been that of a frail, sari-clad woman: Mother Teresa. В последнее время наиболее трогательным примером этого является хрупкая, одетая в сари женщина по имени мать Тереза.
Мобильная